More actions
Toto je seznam všech hlášení dostupných ve jmenném prostoru MediaWiki.
Pokud si přejete přispívat k lokalizaci softwaru MediaWiki, navštivte lokalizační stránku na mediawiki.org a server translatewiki.net.
| Označení hlášení | Původní text |
|---|---|
| Aktuální text | |
| anonpreviewwarning (diskuse) (přeložit) | <em>Nejste přihlášen(a). Zveřejněním se vaše IP adresa zaznamená v historii této stránky.</em> |
| anontalk (diskuse) (přeložit) | Diskuse |
| anontalkpagetext (diskuse) (přeložit) | ---- <em>Toto je diskusní stránka neregistrovaného uživatele, který si dosud nevytvořil účet nebo ho nepoužívá.</em> K jeho identifikaci proto musíme používat číselnou IP adresu. Takovou IP adresu může sdílet několik uživatelů. Pokud jste neregistrovaný uživatel a máte za to, že jsou vám adresovány irelevantní komentáře, prosíme, [[Special:CreateAccount|vytvořte si účet]] nebo [[Special:UserLogin|se přihlaste]], vyhnete se tím budoucí záměně s jinými neregistrovanými uživateli. |
| anonuser (diskuse) (přeložit) | neregistrovaný uživatel {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}} $1 |
| anonusers (diskuse) (přeložit) | {{PLURAL:$2|neregistrovaný uživatel|neregistrovaní uživatelé}} {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}} $1 |
| anonymous (diskuse) (přeložit) | {{PLURAL:$1|neregistrovaného uživatele|neregistrovaných uživatelů}} {{GRAMMAR:2sg|{{SITENAME}}}} |
| api-clientside-error-aborted (diskuse) (přeložit) | Požadavek byl přerušen. |
| api-clientside-error-http (diskuse) (přeložit) | Server vrátil chybu: HTTP $1 |
| api-clientside-error-invalidresponse (diskuse) (přeložit) | Neplatná odpověď serveru |
| api-clientside-error-noconnect (diskuse) (přeložit) | Nepodařilo se připojit k serveru. Ujistěte se, že máte funkční připojení k internetu a zkuste to znovu. |
| api-clientside-error-timeout (diskuse) (přeložit) | Server neodpověděl v očekávaném čase. |
| api-credits (diskuse) (přeložit) | Vývojáři API: * Jurij Astrachan (tvůrce, hlavní vývojář září 2006 – září 2007) * Roan Kattouw (hlavní vývojář září 2007–2009) * Viktor Vasiljev * Bryan Tong Minh * Sam Reed * Brad Jorsch (hlavní vývojář 2013–2020) Své komentáře, návrhy či dotazy posílejte na mediawiki-api@lists.wikimedia.org nebo založte chybové hlášení na https://phabricator.wikimedia.org/. |
| api-credits-header (diskuse) (přeložit) | Zásluhy |
| api-error-badtoken (diskuse) (přeložit) | Vnitřní chyba: špatný token. |
| api-error-emptypage (diskuse) (přeložit) | Zakládání prázdných stránek není dovoleno. |
| api-error-publishfailed (diskuse) (přeložit) | Vnitřní chyba: Serveru se nepodařilo zveřejnit dočasný soubor. |
| api-error-stashfailed (diskuse) (přeložit) | Vnitřní chyba: Serveru se nepodařilo uložit dočasný soubor. |
| api-error-unknown-warning (diskuse) (přeložit) | Neznámé varování: „$1“. |
| api-error-unknownerror (diskuse) (přeložit) | Neznámá chyba: „$1“. |
| api-exception-trace (diskuse) (přeložit) | $1 at $2($3) $4 |
| api-feed-error-title (diskuse) (přeložit) | Error ($1) |
| api-format-prettyprint-header (diskuse) (přeložit) | Toto je HTML reprezentace formátu $1. HTML se hodí pro ladění, ale pro aplikační použití je nevhodné. Pro změnu výstupního formátu uveďte parametr <var>format</var>. Abyste viděli ne-HTML reprezentaci formátu $1, nastavte <kbd>format=$2</kbd>. Více informací najdete v [[mw:Special:MyLanguage/API|úplné dokumentaci]] nebo v [[Special:ApiHelp/main|nápovědě k API]]. |
| api-format-prettyprint-header-hyperlinked (diskuse) (přeložit) | This is the HTML representation of the $1 format. HTML is good for debugging, but is unsuitable for application use. Specify the <var>format</var> parameter to change the output format. To see the non-HTML representation of the $1 format, set [$3 <kbd>format=$2</kbd>]. See the [[mw:API|complete documentation]], or the [[Special:ApiHelp/main|API help]] for more information. |
| api-format-prettyprint-header-only-html (diskuse) (přeložit) | Toto je HTML reprezentace určená pro ladění, která není vhodná pro použití v aplikacích. Více informací najdete v [[mw:Special:MyLanguage/API|úplné dokumentaci]] nebo [[Special:ApiHelp/main|dokumentaci API]]. |
| api-format-prettyprint-status (diskuse) (přeložit) | This response would be returned with HTTP status $1 $2. |
| api-format-title (diskuse) (přeložit) | Odpověď z MediaWiki API |
| api-help-authmanager-general-usage (diskuse) (přeložit) | The general procedure to use this module is: # Fetch the fields available from <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> with <kbd>amirequestsfor=$4</kbd>, and a <kbd>$5</kbd> token from <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>. # Present the fields to the user, and obtain their submission. # Post to this module, supplying <var>$1returnurl</var> and any relevant fields. # Check the <samp>status</samp> in the response. #* If you received <samp>PASS</samp> or <samp>FAIL</samp>, you're done. The operation either succeeded or it didn't. #* If you received <samp>UI</samp>, present the new fields to the user and obtain their submission. Then post to this module with <var>$1continue</var> and the relevant fields set, and repeat step 4. #* If you received <samp>REDIRECT</samp>, direct the user to the <samp>redirecttarget</samp> and wait for the return to <var>$1returnurl</var>. Then post to this module with <var>$1continue</var> and any fields passed to the return URL, and repeat step 4. #* If you received <samp>RESTART</samp>, that means the authentication worked but we don't have a linked user account. You might treat this as <samp>UI</samp> or as <samp>FAIL</samp>. |
| api-help-authmanagerhelper-additional-params (diskuse) (přeložit) | This module accepts additional parameters depending on the available authentication requests. Use <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> with <kbd>amirequestsfor=$1</kbd> (or a previous response from this module, if applicable) to determine the requests available and the fields that they use. |
| api-help-authmanagerhelper-continue (diskuse) (přeložit) | This request is a continuation after an earlier <samp>UI</samp> or <samp>REDIRECT</samp> response. Either this or <var>$1returnurl</var> is required. |
| api-help-authmanagerhelper-mergerequestfields (diskuse) (přeložit) | Merge field information for all authentication requests into one array. |
| api-help-authmanagerhelper-messageformat (diskuse) (přeložit) | Format to use for returning messages. |
| api-help-authmanagerhelper-preservestate (diskuse) (přeložit) | Preserve state from a previous failed login attempt, if possible. |
| api-help-authmanagerhelper-request (diskuse) (přeložit) | Use this authentication request, by the <samp>id</samp> returned from <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> with <kbd>amirequestsfor=$1</kbd>. |
| api-help-authmanagerhelper-requests (diskuse) (přeložit) | Only use these authentication requests, by the <samp>id</samp> returned from <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> with <kbd>amirequestsfor=$1</kbd> or from a previous response from this module. |
| api-help-authmanagerhelper-returnurl (diskuse) (přeložit) | Return URL for third-party authentication flows, must be absolute. Either this or <var>$1continue</var> is required. Upon receiving a <samp>REDIRECT</samp> response, you will typically open a browser or web view to the specified <samp>redirecttarget</samp> URL for a third-party authentication flow. When that completes, the third party will send the browser or web view to this URL. You should extract any query or POST parameters from the URL and pass them as a <var>$1continue</var> request to this API module. |
| api-help-datatype-boolean (diskuse) (přeložit) | Boolean parameters work like HTML checkboxes: if the parameter is specified, regardless of value, it is considered true. For a false value, omit the parameter entirely. |
| api-help-datatype-expiry (diskuse) (přeložit) | Expiry values may be relative (e.g. <kbd>5 months</kbd> or <kbd>2 weeks</kbd>) or absolute (e.g. <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). For no expiry, use <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd>, <kbd>infinity</kbd> or <kbd>never</kbd>. |
| api-help-datatype-timestamp (diskuse) (přeložit) | Timestamps may be specified in several formats, see [[mw:Special:MyLanguage/Timestamp|the Timestamp library input formats documented on mediawiki.org]] for details. ISO 8601 date and time is recommended: <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var>T<var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var>Z</kbd>. Additionally, the string <kbd>now</kbd> may be used to specify the current timestamp. |
| api-help-datatypes-header (diskuse) (přeložit) | Datové typy |
| api-help-datatypes-top (diskuse) (přeložit) | Input to MediaWiki should be NFC-normalized UTF-8. MediaWiki may attempt to convert other input, but this may cause some operations (such as [[Special:ApiHelp/edit|edits]] with MD5 checks) to fail. Parameters that take multiple values are normally submitted with the values separated using the pipe character, e.g. <kbd>param=value1|value2</kbd> or <kbd>param=value1%7Cvalue2</kbd>. If a value must contain the pipe character, use U+001F (Unit Separator) as the separator ''and'' prefix the value with U+001F, e.g. <kbd>param=%1Fvalue1%1Fvalue2</kbd>. Some parameter types in API requests need further explanation: |
| api-help-examples (diskuse) (přeložit) | {{PLURAL:$1|Příklad|Příklady}}: |
| api-help-flag-deprecated (diskuse) (přeložit) | Tento modul je zastaralý. |
| api-help-flag-generator (diskuse) (přeložit) | Tento modul lze využívat jako generátor. |
| api-help-flag-internal (diskuse) (přeložit) | <strong>Tento modul je interní nebo nestabilní.</strong> Jeho funkčnost se může bez předchozího upozornění změnit. |
| api-help-flag-mustbeposted (diskuse) (přeložit) | Tento modul přijímá pouze požadavky POST. |
| api-help-flag-readrights (diskuse) (přeložit) | Tento modul vyžaduje oprávnění ke čtení. |
| api-help-flag-writerights (diskuse) (přeložit) | Tento modul vyžaduje oprávnění k zápisu. |
| api-help-flags (diskuse) (přeložit) | |
| api-help-help-urls (diskuse) (přeložit) | |
| api-help-lead (diskuse) (přeložit) | Toto je automaticky generovaná dokumentační stránka k MediaWiki API. Dokumentace a příklady: https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:Main_page |